En art, la forma més justa de realisme és la caricatura.
Joan Fuster
 

NOTÍCIES

Presentació de les traduccions shakesparanes de Morera i Galícia en edic

La Càtedra Màrius Torres, amb el Grup TRILCAT de la Universitat Pompeu Fabra i la Fundació Carulla, inaugura la col·lecció Biblioteca Històrica de la Traducció Catalana (+ info) amb un volum que recull, en facsímil, tots els sonets que Magí Morera i Galícia va traduir de Shakespeare. El dijous, dia 8 de setembre es durà a terme la presentació, en el context de la Setmana del Llibre en Català.

Enric Pinyol, Premi Mila de periodisme per la igualtat de gènere

Un reportatge del professor del nostre departament i periodista de Televisió de Catalunya, Enric Pinyol, i d'Àlex Francès, ha guanyat el premi Mila que atorguen el Col·legi de Periodistes i l'Ajuntament de Lleida. El guardó premia els treballs que fomentin les polítiques de promoció de les dones en tots els àmbits i que contribueixin a prendre consciència sobre la igulatat de gènere.

El reportatge de Pinyol i Francès tracta sobre la transexualitat en els menors i es va emetre el passat 1 de febrer de 2015 en l'espai del Reportatge del cap de setmana de TV3.

El Premi Mila rep el nom en homenatge a la protagonista de la novel·la Solitud, l’obra més coneguda de Caterina Albert i Paradís, que signava les seves obres amb el pseudònim de Víctor Català.

Lectura de la tesi doctoral: El parlar del Pallars Sobirà i la Vall Fosc

El divendres 5 de febrer, a les 11h, Isaac Beà defensa la seva tesi doctoral, dirigida pel doctor Ramon Sistac, i centrada en la parla en aquesta zona del Pirineu lleidatà. El tribunal està format pels doctors Joan Peytavé, de la Universitat de Perpinyà; Jordi Suïls, del nostre departament, i Pere Navarro, de la Universitat Rovira i Virgili.

Miquel Pueyo, reelegit com a director del departament

El doctor Miquel Pueyo inicia un segon mandat com a director del departament de Filologia catalana i comunicació, després de ser escollit en el Consell extraordiari de departament el passat dia 28 de gener. La candidatura de Miquel Pueyo va obtenir 24 vots favorables i un vot en blanc.

Xavier Macià guanya el LIII Premi Ausiàs March de poesia

El professor del nostre departament, Xavier Macià, ha estat el guanyador de la 53a edició del premi Ausiàs March de poesia, amb la seva obra Obre les mans. Els poemes, que sortiran editats per Edicions 62 a partir del 25 de novembre, sedueixen el lector gràcies a una veu humana i pròxima, però al mateix temps amb un rerefons de crisi personal, existencial i artística.

Els premis han estat convocats i gestionats per l'IMAB (Institut Municipal d'Arxius i Biblioteques), organisme autònom de l'Ajuntament de Gandia. El premi de poesia Ausiàs March és un dels més antics i prestigiosos de la literatura catalana.

ACTIVITATS

MINIPUT: Mostra de televisió de qualitat

Ja ha arribat el novembre, i amb aquest també arriba la 22a edició del MINIPUT, l’única mostra sobre televisió de qualitat de l’estat. Ja són moltes les persones inscrites per venir a gaudir de la selecció dels programes més innovadors, provocadors, educatius i amb vocació de servei públic d’aquest any. I des dels estudis de Comunicació i Periodisme Audiovisuals organitzem un autocar per assistir a la mostra.

El MINIPUT tindrà lloc el dissabte 26 de novembre del 2016 de 10:00h a 21:00h en una jornada maratoniana al Teatre  del CCCB de Barcelona.

Encara et pots *inscriure gratuïtament* a través del *formulari d'inscripció* que trobaràs aquí: http://miniput.cat/Inscripcions. Si ets estudiants i vols venir amb l'autocar que muntem des de la UdL, posa't en contacte amb la professora Mariona Visa.

Podreu veure documentals musicals de conscienciació social; els perills de la tecnologia mòbil connectada; com abordar mediàticament la guerra sense paternalismes, catastrofismes o manipulacions polítiques; documentals d’orfebreria que recuperen l’arxiu i la història, també de la nostra cultura; formats inclassificables provinents d’Holanda i de Japó; una radio-road-movie seriada i una sessió especial que explorarà les complexes relacions entre la política i la comunicació mediàtica.

A part de poder veure també una selecció del millor de l’anterior INPUT (International Public Television Screening Conference, www.input-tv.org), també tindrà lloc la sessió especial "CAMPANYA: A QUIN PREU?" dedicada a analitzar la complexa relació que hi ha avui en dia entre els mitjans tradicionals, els nous mitjans de comunicació i la classe política amb convidats a dalt i a baix de l'escenari molt especials.

Art and reality in documentary film

Conferència a càrrec del realitzador de documentals Marc Beneria.

Criat entre Nova York i la Vall de Boí, Marc Beneria té un màster en direcció de cinema de l'American Film Institute (AFI) a Los Àngeles, on va realitzar el seu primer curtmetratge, "King Returns". Les seves pel·lícules han estat exhibides internacionalment en festivals i televisió, i ha guanyat diversos premis. L'any 2005 va fundar la productora Atclan Productions, que va produir el migmetratge dramàtic "Asesinado por el cielo" (2009). Ha dirigit també el documental Terranostra, que va rebr eel premi al "Millor Documental" en el 7è Festival Internacional de Cinema de Catalunya FIC-CAT 2014.

La conferència serà el dia 19 d'octubre, a les 11.00 del matí a l'aula 2.13 de la Facultat de Lletres.

Inauguració del curs 2016‒2017 de la Societat Catalana de Comunicació

El proper divendres 21 d’octubre de 2016 tindrà lloca la UdL l'acte d’inauguració del curs 2016‒2017 de la Societat Catalana de Comunicació. La Jornada compta amb la col·laboració del Grup d'Estudis de la Cultura i les Identitats a l'Europa Contemporània, i amb la participació de diversos dels nostres investigadors i investigadores i la presentació de les seves recerques.

LLOC: Espais 1.03 i 2.13 de l’Edifici Rectorat (Universitat de Lleida), Pl. Víctor Siurana, 25003 Lleida.

HORARI: de 10.30 a 19h

INSCRIPCIONS I INFORMACIÓ: Secretaria SCC (IEC), Tel. 93 324 85 80 – Aquesta adreça electrònica s'està protegint contra robots de correu brossa. Necessites JavaScript habilitat per veure-la. http://blogs.iec.cat/scc

Llegeix més per veure el programa

V Premi Internacional de Recerca en Filologia Catalana Joan Solà

El Departament de Filologia Catalana i Comunicació i l'Ajuntament de Bell-lloc d'Urgell promouen el premi Joan Solà a la recerca en filologia catalana. En aquesta cinquena edició, la convocatòria se centra en els estudis sobre la variació lingüística, la lingüística aplicada, història de la llengua i de la lingüística i l'edició de textos.

El termini per presentar els treballs de recerca és el 31 de desembre de 2017 i els premis es lliuraran la setmana de Sant jordi de l'any següent. El Premi Joan Solà està dotat amb 10.000 euros, a més de la publicació del treball premiat a càrrec d'Edicions de la Universitat de Lleida. El vice-rectorat d'activitats Culturals i Projecció Universitària de la UdL, el Consell Social de la mateixa universitat i l'Institut d'Estudis Ilerdencs de la Diputació de Lleida col·laboren en aquest premi.

Podeu consultar-ne les bases aquí.

Escambi Tolosa - Lhèida




Durant els dies 16, 17 i 18 de maig, la Universitat de Lleida va acollir diverses activitats referides a la llengua i la literatura occitanes en el marc del programa d'intercanvi que mantenen la Universitat de Lleida i la Universitat de Tolosa. Després que els lleidatans visitessin Tolosa fa un mes, en la Setmana occitana, ara va ser el torn que els tolosans visitessin Lleida.
Al web de la Càtedra d'Estudis Occitans podeu veure la crònica d'aquesta estada.

 

INCIDÈNCIES

Informació General

Departament

Sessió